St. Salvatores, Donagh
Ireland Genealogy Projects Archives
Monaghan Index
Copyright
File contributed by: Dave Hall hallmarkone@gmail.com (1-4)
Jack Storey jack.storey@btconnect.com (5-40)
Transcribed by Joe Quinn
Photos
--------------------------------------------

ST. SALVATORES, DONAGH, COUNTY MONAGHAN, IRELAND 

No.0a
Church

No.0b
Church sign 

No.1
In Loving Memory of | Thomas WRIGHT | died 28th March 1889 |
his son William WRIGHT | died 31st October 1913 | and
Margaret,wife of William | died 11th February 1929 | their
son Andrew | died 22nd March 1955. | Thomas James WRIGHT |
died 6th April 1960 | also his wife Ida | died 25th January
1972. |

No.2
World War 1 Memorial  1914-1918
In | glorious memory | of the men of this parish | who gave
their lives | for their king and country | in the great war.
| Capt Norman LESLIE | rifle brigade 18 October 1914.
Aruent?erer | Pte Samuel STEENSON | R.I.Fus. 13th May 1915.
Ypres | Pte William James STRATTON | R.I.Fus. 1st July 1916.
The Somme. | Pte Joseph GOLE | R.I.Fus. 1st July 1916. The
Somme. | Pte Joseph STRATTON | R.I.Fus 12th Sept 1916. died
of wounds | Pte James Mac MURRIN | HNS Fus. 8th March 1913
died of wounds | Pte Thomas STEENSON |

No.3
In Loving Memory | of | our dear aunt | Lily ADAIR | died
1st March 1984. |

No.4
In Loving Memory of | Robert BIRCH, cloughnart | died 26th
February 1941 | and his wife Matilda BIRCH | died 18th
December 1931 | also their son William John | died in
Toronto 3rd August 1937 |

No.5
In Loving Memory | of | Samuel R BOWERS | died February 26
1916 |

No.6
In Loving Memory | of | Percy C.BOYD | Mulladuff | died 26th
July 1984 |

No.7
In Loving Memory of | John BREAKEY | died 10th March 1957 |
aged 87 years | George Albert BREAKEY | died 11th December
1963 | aged 53 years | Rebecca BREAKEY | died 28th April
1965 | aged 88 years |

No.8
In Loving Memory | of | William BREAKEY Ardnasalem | died
6th May 1955. Aged 84 yrs | his wife Mary Jane | died 20th
September 1938 aged 66 yrs. | and their son Thomas James |
died 19th January 1955.aged 37 yrs. | also their son
Samuel(Sam) | died 9th June 1980 . aged 68 yrs. |

No.9
BRYCE | In Loving Memory of | Arthur Edward | beloved
husband of Eleanor D BRYCE | who died 22nd March 1987. |
also the above Eleanor D BRYCE | who died 25th May 1970 |

No.10
COULTER | In loving memory of | a dear husband and father |
Lewis COULTER, Emyvale | called home 14th June 1983 | and
his wife | Margaret nee STEWART | called home 23rd May 2006
| their son Roy, Portinaghy | called home 18th July 2008 |
aged 64 years |

No.11
In loving memory | of | Ralph Foster DUDGEON | Clonleek |
died 25th May 1990 aged 82 yrs | also his wife Alice Emily |
died 30th November 2001 | aged 91 yrs. |

No.12
In loving memory | of Thomas A DUDGEON | died 5th July 1941
| also his beloved wife | Elizabeth | died 13th May 1961 |
and their daughter | Mabel Dorothy | died 22nd November 1986
| also their son | James Alexandra | died 23rd April 1993. |

No.13
Erected to the beloved memory of | John GIBSON | who
departed this life 7th Dec 1960 | also his much loved wife |
Mary GIBSON | who departed this life 20th April 1947 |
Letitia GIBSON, Pullis | died 23rd October 1939 | her
husband William Joseph | died 26th Oct 1973 | Their son
James Joseph GIBSON died 20th April 1978 |

No.14
In loving memory | of | John HACKETT, Lisboy | died 17th
June 1951 | his wife Lucy | died 20th October 1922 | and
their son William | died 17 August 1964 | and their son
George | died 5th December 1988 | and his wife Eva | died
3rd July 1978 |

No.15
HEARST | Billis | In loving memory of | our dear mother
ELIZABETH HEARST | died 17th APRIL 1933, aged 50 years | our
dear father William | died 8th November 1946, aged 70 years.
|

No.16
In loving memory of | ELIZABETH JEBB, Billis | 1826-1911 |
son William | 1858-1945 | and his wife | Margaret Anne (nee
Mc COY) | 1879-1909 | his sister Annie | 1863-1944 |

No.17
In loving memory | of | JOHN JEBB | late of Monaghan | who
died 9th September 1896 | aged 75 years | also of his son |
John | who died 23rd Feb 1902 | aged 17 years | and of his
wife | Elizabeth | who died 26th Feb 1907 | aged 65 years |

No.18
In loving memory | of | a dear wife,mother and grandmother |
ROSEMARY MABEL MAGEE | Hillhall | died 26th November
2007,aged 70 years. |

No.19
MAY Mc KEON | (nee SIMPSON) | born 1st May 1903 | died 20th
August 1933. | from the family |

No.20
In loving memory | of | William MILLAR | Kilnadrain | died
15th February 1921 | and his wife Ellen | died 12th June
1966 |

No.21
In memory of | my dear husband Wm MILLS | died 16 Dec 1924 |
aged 58 years |

No.22
In loving memory | of | WILLIAM PHILLIPS Carrigans | died
30th November 1968. | his wife Annie,died 1st February 1980.
|

No.23
In loving memory | of | THOMAS ALEXANDER PRINGLE, | Tyleadon
| died 17th September 1943 | his wife Mary,died 1st June
1951 | and their son CHARLES ,died 9th June 1967 | and their
daughter EILEEN died 12th Oct 1992 | and their daughter
Alice died 1st May 1999. |

No.24
In loving memory | of | John RENNIE | who died 24th June
1914 | aged 79 years |

No.25
In loving memory | of | our dear father | Samuel ROSS,
Mullabane | died 15th April 1971 | and our dear mother |
Mary ROSS | died 21st July 1961 |

No.26
Erected | by | John D SMYTHE | In memory of his dear father
| Daniel SMYTHE | who fell asleep at Emyvale | July 2nd 1903
| and of his beloved mother | Margaret SMYTHE | who entered
life eternal | on 16th May 1940 | also of Hastings his
brother | and of his much loved step-sister | Sarah SMYTHE
KNOX. | Mary Anne BROWN | mother of Catherine SMYTHE | died
April 9th 1953 | and of Catherine | the dear and loving wife
| of above John | who passed home, Sep 25th 1950 | in the
50th year of her age | also the above John D SMYTHE | died
6th May 1972 aged 77 years |

No.27
In memory of | Samuel STEENSON | late of Corramaxwell,
classl??? | who died 27th July 1928 | aged 73 years | also
his son | Private Robert STEENSON | scottish rifles | who
died 16 May 1918 | aged 24 years. | also Sarah STEENSON |
(wife of Samuel STEENSON) | who died 8th November 19?1 |
George STEENSON son of | Samuel and Sarah | died 4th Dec
1980, aged 82 years |

No.28
Erected in memory of | Henry TRAYNOR, Knockronaghan |  who
died 11th April 1940 |  also his wife Martha Ann TRAYNOR |
who died 18th March 1958 |

No.29
In loving memory | of | William G TRAYNOR | Mullapike | died
5 Nov 1977 | result of car accident | aged 21 years | also
his father William John | died 12 August 1986 | aged 65
years |

No.30
In memory of | The WALLACE Families | of hill hall &
doagheys |

No.31
WALSH Headstone
In loving memory | of | my beloved husband | ROBERT died
10th April 1965 | also my dear son GEORGE aged 9 yrs | died
2 Novr 1946 | and my beloved eldest daughter SADIE | died
20th April 1968 | also of my beloved daughter EDNA | wife of
LESLIE died 2nd January 1979 | and Mary beloved wife of
ROBERT | died 9th November 1993 |

No.32
In ever loving memory | of | our dear mother | MARGARET WEIR
| died 13th Nov 1923 | aged 78 years | also of our dear
father | ROBERT WEIR | died 12th Sept 1929 | aged 84 years |
also ROBERT KENNEDY | died 20th Nov 1900 | aged 64 years |

No.33
In loving memory | of | JOSEPH H WETHERALL, billis | died
5th November 1929 aged 64 years | his wife MARY JANE | died
18th July 1956 aged 84 years | also his daughter EVELYN
FLEMING | died 24th July 1937 aged 44 years | her husband
JAMES A FLEMING | died 12th August 1969 aged 87 years | and
ANNIE M CLOW wife of HUGH B CLOW, Canada | died 2nd July
1978 aged 84 years. |

No.34
In loving memory | of | WILLIAM WHITTEN billis | died 28th
January 1972 | his wife Mary Jane | died 2nd September 1988
| also the deceased members | of the WHITTEN family
1911-1948 |

No.35
WILKINSON | In loving memory of | LETITIA JESSIE WILKINSON |
who died 12th Feb 1973 aged 75 years | also her husband HUGH
HENRY | who died 28th March 1977 aged 86 years. |

No.36
WILKINSON | Emyvale | In loving memory of | our son ROBERT |
died 21st March 1932 aged 7 years | his father WILLIAM |
died 18th March 1981 aged 95 years | his mother EDITH | died
12th April 1982 aged 89 years | also Alfred son of above |
died 3rd March 1994 aged 64 years |

No.37
In loving memory | of | my dear husband | William WILKINSON
| Cornacrieve Emyvale | died 29th December 1985 aged 58 yrs.
|

No.38
WOODS | Toneycoogan | In loving memory of | JOHN WOODS died
26th Jan 1919 aged 48 years | his son ROBERT died Sept 1920
aged 7 years | his mother MARY died 18th April 1924 aged 85
years | his wife MARY JANE BROWN (WOODS) | died 6th Feb 1961
aged 75 years |

No.39
In loving memory | of | a wonderful wife and mother |
LUCINDA ELIZABETH WOODS | Knockronaghan, Emyvale | died 14th
June 2004 | aged 70 years. |

No.40
Erected | in | loving memory of | JOSEPH WRIGHT | Emyvale |
died 26th Novenber 1907 | aged 71 years | also his beloved
wife | MARGARET | died 29 August 1986 | aged 54 years | also
his son | MATTHEW THOMAS | died 19th February 1922 | aged 46
years | also his eldest son | JAMES JOSEPH | loved husband
of | CAROLINE WRIGHT, Belfast | died 28th January 1935 |
aged 74 years | also his third son | JOHN HAZLETT WRIGHT |
who died 13th September 1940 | aged 78 years |

No.41
In loving memory | of | SAMUEL DAVID WRIGHT | Cornacrieve |
1918-1950 | his son WILLIAM DAVID | 1945-1951 | his wife
SADIE (nee TRAYNOR) | 1920-2006 | Later wife of Richard Mc
Elnea |

No.42
Precious memories | of | WALLACE WRIGHT | Glaslough | died
25th April 1991. |





All images Copyright by Photographer