Headstones: WATERFORD, St. Carthages Catholic Church, Lismore, Waterford, Ireland
Ireland Genealogy Projects Archives
Copyright
Contributed to IGP Archives by Valerie Ackroyd
Photos
--------------------------------

ST. CARTHAGES CATHOLIC CHURCH, LISMORE, WATERFORD, IRELAND

No. 0
Church view

No. 1
In loving memory of | CATHERINE BROPHY | nee O GORMAN | 25 North
Circular Rd. Dublin | Died 19 July 1985 | R.I.P.

No. 2
In Loving Memory | of | JOHN BYRNE | Who died 16th April 1917 | His wife
ALICE | Died 15th Nov 1925. | His son JOHN | Died 12th March 1912 | His
son-in-law | MATTHEW HOULIHAN | Died 14th Dec. 1966. | His daughters
JOHANNA | Died 22nd March 1972 | And MARY HOULIHAN | Died 31st March
1978 | R.I.P. | Sweet Jesus have mercy on their souls | Also remember
his son | Fr. WILLIAM BYRNE | Who died in Australia | 27th March 1934 |
[See No. 3 for rest of inscription]

No. 3
[cont'd from No. 2, BYRNE] ANN HOULIHAN Ballyanchor, Died 20th Oct.
1997. | Her husband son of MATTHEW | JOHN (JACKIE) Ballyanchor, Died
11th Nov. 2008.

No. 4
Pray for the repost of | the soul of | Right Revd. Monsignor BYRNE |
P.P. V.G. | To whose memory this monument has | been erected by a
faithful, loving & | sorrowing flock. As a tribute to his | zeal, piety
& charity during a pastorate | of 32 years. | He was born 1st Decr. 1813
ordained 17th | Decr. 1836. Died 10th of April 1898. | R.I.P.

No. 5
Erected | By DANIEL CLANCY in honor | of his wife ANNIE CLANCY | who
depd. this life January | ANNIE CLANCY died 1833 | Coole, Ballysaggart |
Her husband | DANIEL CLANCY died 1870 | Their son | DANIEL CLANCY died
1911 | His wife NORAH died 1916 | Their daughter MARY died 1882 | their
son MICHAEL died 1942. | Also relatives | PATRICK CLANCY Ballyin died
1963 | PADDY CLANCY Ballyin died 1975

No. 6
Erected | By | THOMAS DEVINE | In loving memory of his | wife ELLEN
DEVINE | Died Nov. 27th 1908. | Aged 76 years. | Her son PATRICK | Died
Dec. 26th 1928, aged 53 yrs. | His wife KATE | Died July 28th 1968, aged
82 yrs. | Their son TOM | Died 24th Nov. 2009 aged 87 yrs. | R.I.P.

No. 7
In Loving Memory Of | my dear mother | CATHERINE ENDERSEN | nee O'GORMAN
| Died 24 Feb. 1992 aged 84. | Rest In Peace.

No. 8
At the foot of this cross | a memorial from a grateful flock | repose
the remains of the | Very Revd. PATRICK FOGARTY P.P. V.F. | Who for 28
years | zealously and piously ruled the united | parishes of Lismore and
Ballyduff | and at his death | bequeathed all his worldly property | for
the establishment of | the Christian Brothers Schools in Lismore. | To
his exertions also | is mainly attributable the founding of | the
Cistercian Monastery at Mount Melleray | in the neighbourhood | after
the expulsion of the Irish monks from France | He died on the 29th of
July 1866 | Aged 75 years | R.I.P.

No. 9
In loving memory of JOE | Beloved husband of | NINA GEARY | Died March
5th 1946. | Also | ANNIE FRANCES GEARY | Died April 20th 1936. |
Requiescat in Pace

No. 10
In Loving Memory | of | ELIZABETH GILLEN nee MONTAYNE | Chapel St.
Lismore | Died 2nd Aug. 1949 aged 47 yrs | Her husband PETER | Died 22nd
Nov. 1949 aged 49 yrs | Her sister BRIDGET BURKE | Died 12th May 1964
aged 81 yrs. | May they rest in peace

No. 11
Erected by | CATHERINE HALE | South Mall Lismore | In affectionate
memory of | her beloved husband | PATRICK HALE | Who died Dec. 29th 1920
| Aged 54 years | Also | CATHERINE HALE | Died 2nd Oct 1926 aged 49 yrs
| R.I.P.

No. 12
In Loving Memory of | JOHANNA FRANCES HEALY | Lismore, | who died 17th
June 1944 aged 59 years | And her husband MARTIN | died 19th Dec. 1962
aged 75 years | Their son, MICHAEL GERARD | died 30. Aug. 1954. | Their
daughter ALICE AGNES | died 7. Apr. 1976. | Their son Dr. JOHN JOSEPH |
D.M.O. Carrignavar, Co. Cork. | 1960 - 1987 died 11th April 1996. |
R.I.P. | MARY ENDA HEALY beloved wife of JOE | reunited with him on 27th
April 2010 aged 88 years

No. 13
In memory of | ANDREW HICKIE Lismore | Who died May 29th 1849, aged 68
years. | His wife ABINA | Who died Dec. 28th 1834, aged 40 years. | And
their children RICHARD | Who died May 14th 1836, aged 18 years. | Rev.
PETER R. HICKIE, | Who died May 21st 1849, aged 34 years. | ELLEN who
died May 5th 1858, aged 30 years. | CATHERINE | Who died July 17th 1883,
aged 52 years. | R.I.P.

No. 14
Pray for the repose of the souls | of | PATRICK KEANE | Died 24 Oct 1872
aged 70 years | His wife | CATHERINE | Died 12 May 1885 aged 73 years |
And their children | JAMES | Died 11 Jany. 1889 aged 52 years | KATE |
Died 26 Dec 1850 aged 8 years | And | JOHN MICHAEL | Died 17 Oct 1884
aged 30 years

No. 15
In | loving memory | of | SIOBHAN | Wife of MICHAEL KELLEHER |
Bishopstown | Died 21. Oct. 1926. | Her son MARTIN | Died 6. July 1949.
| His wife ANNIE | Died 4. July 1960. | Their son THOMAS | Died 30. Jan.
1983. | R.I.P.

No. 16
In Loving Memory of | OWEN MADDEN | Lismore. | Died 29th April 1936 aged
40 years | And of his beloved wife | JUDITH A. MADDEN | Died 17th May
1935 aged 32 years. | Also of his dear mother | MARY MADDEN | Died 1st
January 1939. | And their son MICHAEL | Died 11th July 1996 aged 63
years | May they rest in peace

No. 17
Pray for the repose | of the soul of | Venerable Archdeacon McGRATH |
P.P. of Lismore for 13 years and V.F. | He ardently loved the beauty |
of God's house and the place | where His glory dwelleth. | His life was
marked by deep | personal piety, and by zealous and | fruitful work for
half a century | in the sacred ministry | He died January 8th 1911 |
Aged 76 years. | R.I.P.

No. 18
Erected | to the memory of | KATE McGRATH | of Ballyduff, | Who died
25th Oct. 1915 | Aged 56 years | And of JOSIE McGRATH | Who died 11th
March 1879 | Aged 14 years. | R.I.P. | PHILIP HICKEY, Curraheen,
Lismore. | Died 18th Dec. 1969 | His son WILLIAM (BILLY) | Died 1st Dec.
1997.

No. 19
Pray for the repose of the soul | of the Rev. JAMES MOCKLER, C.C.
Lismore | Who died on the 18th of May 1911. | In the 24th year of his
sacred ministry. | R.I.P. | This monument has been erected by the people
| of Lismore and other friends in grateful memory | of one whom they
revered as a good priest, a faithful | dispenser of the mysteries of God
(Cor. 41) Who instructed many | unto justice. Who ever spoke not as
pleasing men but God | Who ever worked good to all men but especially to
those | who are of the household of the faith.

No. 20
In Loving Memory Of | Rt. Rev. Monsignor | TERENCE O'BRIEN | Late Pastor
| St. Juliana's Church | Fullerton | California | U.S.A. | Ordained 6th
June 1943 | Died 8th May 1999 | R.I.P.

No. 21
[See No. 22] MICHAEL O'DONNELL | Died 21st. Jan. 1926 | His wife
MARGARET | (nee O'DONOVAN) | Died 14th Sept. 1920 | Their son MICHAEL
(SONNY) | Died 9th Feb. 1965 | His wife ANNIE (nee CASS) | Died 19th
Dec. 1957 | Their daughter | CHRISTINA O'DONNELL | Died 29th Jan. 1983 |
(Interred in New York) | Their son PADDY O'DONNELL | Died 21st Aug.
1992. | Their sister | MARY O'DONNELL | Died 6th May 2009

No. 22
[See No. 21] In memoriam | O'DONNELL | Shanavoola | R.I.P.

No. 23
Pray for the soul of | JOHN O'DONNELL Ballykil (?) | Who died Oct 16th
1918 | Aged 67 years | This cross has been erected | to his memory by
his wife | BRIDGET O'DONNELL | Who died July 24th 1927 | aged 74 years |
O'DONNELL

No. 24
In Loving Memory Of | JOHN F. O'DONNELL | Main Street, Lismore | Died
1st Dec. 1951 aged 69 yrs. | His loving wife HELENA nee COLEMAN |
Interred in Ealing, London | Their beloved daughters | KATHLEEN PATRICIA
(KITTY) O'DONNELL | Died 25th Sept. 1940 aged 33 yrs. | MARY BERNEDETTE
| Died in infancy | Their beloved son PATRICK | Died aged 11 months. |
Rest in Peace

No. 25
They lived in the faith | and they died in the land | and they rest in
the soil | of their fathers. | Erected by | Rev. P. J. O'DONNELL, |
Ph.D., B.D., B.C.L. | New York

No. 26
[see No. 25, O'DONNELL] In Loving Memory Of | COLMAN RONALD (RONNIE)
O'DONNELL | Main Street, Lismore | Died 2nd Jan. 2009 aged 82 yrs. | His
beloved wife TERESA nee HYLAND | Died 28th Aug. 1992 aged 68 yrs. | Rest
in Peace

No. 27
Pray | for the repose | of the soul of | Mrs. JOHANNA O'FARRELL | Who
died 24th Feby. 1892 | R.I.P.

No. 28
In | loving memory | of | PATRICK O'FARRELL | Ballyanchor | Died 27 Oct
19... | His wife BRIDGET (BRIDIE) | Died 21 Nov 1931 | His sister MARY
(MAY) | Died 8 Dec 1950

No. 29
To | the memory of | Mr. RICHARD O'FARRELL | of Ballyanchor Lismore |
Who died 17th September 1883 | Erected by his son | Reverend MICHAEL C.
O'FARRELL, | Pastor of St. Teresa's Church, New York City, U.S.A.

No. 30
JOHN O'GORMAN | Ballyin | Died 23 Dec 1913 | His wife MARY | Died 20
March 1945 | Their daughter BRIDIE | Died 28 Sept 1974 | MICHAEL
O'GORMAN | Ballyin | Died 4 Feb. 1985 | Aged 80 years

No. 31
Pray for the repose | of the soul of | MARGARET O'GORMAN | Ballyin | Who
died on 17th Feb. 1894 | Aged 73 years | This monument has been erected
by her | devoted & sorrowing husband & children | R.I.P.

No. 32
[see No. 31, O'GORMAN] Also pray | for the repose | of the soul of | her
husband | JOHN O'GORMAN | Died Dec. 31st 1908 | aged 95 years. | R.I.P.

No. 33
[see No. 32, O'GORMAN] In loving memory of | PATRICK O'GORMAN died 9
Aug. 1941 | His wife CATHERINE died 22 Feb 1938 | His son Capt. JOHN W.
O'GORMAN Lawyer | Died 29 Dec 1960 | MARGARET O'GORMAn Main St. | Died 7
June 1960 | JOSEPHINE O'GORMAN died 19 April 1962 (?) | WILLIAM P.
O'GORMAN died 7 July 1926 | R.I.P.

No. 34
... ... and honored remains | of MARY of Ballyg... | only child of Mr.
ALEXANDER POWER Esqr., M.D. | ... ... ... | & wife of NICHOLAS PURCELL
O'GORMAN Esqr. | Barrister & Q.C. | [rest illegible]

No. 35
Erected By | Mrs. MARY O'SULLIVAN | In Memory Of Her Parents | WILLIAM
HOGAN, | Deerpark Lismore, | Died 25th Feb. 1886. Aged 70 yrs. | MARY
HOGAN | Died 16th Nov. 1867. Aged 54 yrs. | Her sister | MARGARET HOGAN
COLBERT | Died 11th Sept 1932 aged 73 | And her sons | JOHN COLBERT |
Died 29th Apr 1943 aged 62 | GARRET COLBERT | Died 14th July 1949 aged
56 | JOHN's wife ELIZABETH COLBERT | nee FARRELL | Died 28th April 1929
aged 53 | And their daughter | MARY CATHERINE (MAUREEN) | Born 11th Oct.
1921 died young | Buried together in the adjoining cemetery | R.I.P.

No. 36
In Loving Memory | of | Colonel GEORGE RICHARD PEART | Who died on 20th
December 1922 | Aged 82 | Jesus and the blessed sacrament | have mercy
on him

No. 37
In Loving Memory Of | Very Rev. JOHN Canon POWER, P.P. V.F. | Lismore |
Who died 11th October 1990. | Rest In Peace

No. 38
In | memory of | My beloved wife | MARY RICE | ... Lismore | Who died
18th Decr. 1910, | Aged 30 years | R.I.P.

No. 39
Pray for the repose | of the soul of the | Venerable Archdeacon SHEEHY |
P.P. V.G., Dungarvan, | Who died 20th January 1902 | In the 63rd year of
his age | and the 38th of his priesthood. | R.I.P.

No. 40
MARY JULIA TIERNEY | Nee ANDERSON | "Ju Ju" | Wife of JOHN FRANCIS
(FRANK) | Beloved mother of eight | 17 August 1929 - 17 December 2010 |
Always loving always loved

No. 41
In Loving Memory | Of | PATRICK TIERNEY | Died 1st Nov. 1946, | Aged 55
years. | His wife MARY | Died 6th March 1967, | Aged 69 years. | Their
sons PATRICK | Died 11th Oct. 1994. | FRANK | Died 6th March 2001. |
Their sister ANN-MARIE | Died 9th Oct. 2007 (Babe) | 85 New Street,
Lismore | R.I.P.

No. 42
UA DOMNAILL [This stone is in Irish. Only names and dates have been
transcribed/translated. ] ......  RISTEIRD U DOMNALL ... MICHIL UI
DOMNAILL ... CHAITLIN NI FERGAIL ... ... [RISTEIRD U DOMNALL] died 7
November 1894 aged 65 ... MICHEL ... CHAITLIN ...
AIBLIN NI NI DOMNALL [wife of] RISTEIRD ...died 1 December 1908 aged 63
... PHADRAIG UI DOMNALL ... CHAITLIN ... PHADRAIG ... CHAITLIN ...
RISTEIRD UI DOMNALL AIB | LIN         ... IOSEPHIN died  1 (21?) March
1894 aged 20 ... PHRIONSISCA ... MILLS | HODSON died 11 July 1902 ...
EDBARD HODSON | RISTEIRD 11 April 1909

No. 43
In Loving Memory of | MADGE WALSH | (Bene Merente) | Deerpark,
Ballysaggartmore | And late of Ara Coeli, Armagh | From 1956 - 1987 |
With Cardinals | D'ALTON, CONWAY | and O'FIAICH | Died 9th December 1987
| Ar dheis de go raibh a naramdilis