Headstones: MONAGHAN, St. Salvatores, Donagh, County Monaghan, Ireland
Ireland Genealogy Projects Archives
http://www.igp-web.com/IGPArchives/
http://www.igp-web.com/IGPArchives/copyright.htm
Contributed by:
Dave Hall hallmark1@utvinternet.com (1-4)
Jack Storey <jack.storey@btconnect.com> (5-40)
Transcribed by Joe Quinn
_________________________________

ST. SALVATORES, DONAGH, CO. MONAGHAN



No 1:
In Loving Memory of
Thomas WRIGHT
died 28th March 1889
his son William WRIGHT
died 31st October 1913
and Margaret,wife of William
died 11th February 1929
their son Andrew
died 22nd March 1955.
Thomas James WRIGHT
died 6th April 1960
also his wife Ida
died 25th January 1972.

No 2:
World War 1 Memorial
1914-1918
In
glorious memory
of the men of this parish
who gave their lives
for their king and country
in the great war.
Capt Norman LESLIE
rifle brigade 18 October 1914. Aruent?erer
Pte Samuel STEENSON
R.I.Fus. 13th May 1915. Ypres
Pte William James STRATTON
R.I.Fus. 1st July 1916. The Somme.
Pte Joseph GOLE
R.I.Fus. 1st July 1916. The Somme.
Pte Joseph STRATTON
R.I.Fus 12th Sept 1916. died of wounds
Pte James Mac MURRIN
HNS Fus. 8th March 1913 died of wounds
Pte Thomas STEENSON

No 3:
In Loving Memory
of
our dear aunt
Lily ADAIR
died 1st March 1984.

No 4:
In Loving Memory of
Robert BIRCH, cloughnart
died 26th February 1941
and his wife Matilda BIRCH
died 18th December 1931
also their son William John
died in Toronto 3rd August 1937

No 5:
In Loving Memory
of
Samuel R BOWERS
died February 26 1916

No 6:
In Loving Memory
of
Percy C.BOYD
Mulladuff
died 26th July 1984

No 7:
In Loving Memory of
John BREAKEY
died 10th March 1957
aged 87 years
George Albert BREAKEY
died 11th December 1963
aged 53 years
Rebecca BREAKEY
died 28th April 1965
aged 88 years

No 8:
In Loving Memory
of
William BREAKEY Ardnasalem
died 6th May 1955. Aged 84 yrs
his wife Mary Jane
died 20th September 1938 aged 66 yrs.
and their son Thomas James
died 19th January 1955.aged 37 yrs.
also their son Samuel(Sam)
died 9th June 1980 . aged 68 yrs.

No 9:
BRYCE
In LOving Memory of
Arthur Edward
beloved husband of Eleanor D BRYCE
who died 22nd March 1987.
also the above Eleanor D BRYCE
who died 25th May 1970

No 10:
COULTER
In loving memory of
a dear husband and father
Lewis COULTER, Emyvale
called home 14th June 1983
and his wife
Margaret nee STEWART
called home 23rd May 2006
their son Roy, Portinaghy
called home 18th July 2008
aged 64 years

No 11:
In loving memory
of
Ralph Foster DUDGEON
Clonleek
died 25th May 1990 aged 82 yrs
also his wife Alice Emily
died 30th November 2001
aged 91 yrs.

No 12:
In loving memory
of Thomas A DUDGEON
died 5th July 1941
also his beloved wife
Elizabeth
died 13th May 1961
and their daughter
Mabel Dorothy
died 22nd November 1986
also their son
James Alexandra
died 23rd April 1993.

No 13:
Erected to the beloved memory of
John GIBSON
who departed this life 7th Dec 1960
also his much loved wife
Mary GIBSON
who departed this life 20th April 1947
Letitia GIBSON, Pullis
died 23rd October 1939
her husband William Joseph
died 26th Oct 1973
Their son James Joseph GIBSON died 20th April 1978

No 14:
In loving memory
of
John HACKETT, Lisboy
died 17th June 1951
his wife Lucy
died 20th October 1922
and their son William
died 17 August 1964
and their son George
died 5th December 1988
and his wife Eva
died 3rd July 1978

No 15:
HEARST
Billis
In loving memory of
our dear mother Elizabeth HEARST
died 17th APRIL 1933, aged 50 years
our dear father William
died 8th November 1946, aged 70 years.

No 16:
In loving memory of
Elizabeth JEBB, Billis
1826-1911
son William
1858-1945
and his wife
Margaret Anne (nee Mc COY)
1879-1909
his sister Annie
1863-1944

No 17:
In loving memory
of
John JEBB
late of Monaghan
who died 9th September 1896
aged 75 years
also of his son
John
who died 23rd Feb 1902
aged 17 years
and of his wife
Elizabeth
who died 26th Feb 1907
aged 65 years

No 18:
In loving memory
of
a dear wife,mother and grandmother
Rosemary Mabel MAGEE
Hillhall
died 26th November 2007,aged 70 years.

No 19:
May Mc KEON
(nee SIMPSON)
born 1st May 1903
died 20th August 1933.
from the family

No 20:
In loving memory
of
William MILLAR
Kilnadrain
died 15th February 1921
and his wife Ellen
died 12th June 1966

No 21:
In memory of
my dear husband Wm MILLS
died 16 Dec 1924
aged 58 years

No 22:
In loving memory
of
William PHILLIPS Carrigans
died 30th November 1968.
his wife Annie,died 1st February 1980.

No 23:
In loving memory
of
Thomas Alexander PRINGLE,
Tyleadon
died 17th September 1943
his wife Mary,died 1st June 1951
and their son Charles ,died 9th June 1967
and their daughter Eileen died 12th Oct 1992
and their daughter Alice died 1st May 1999.

No 24:
In loving memory
of
John RENNIE
who died 24th June 1914
aged 79 years

No 25:
In loving memory
of
our dear father
Samuel ROSS, Mullabane
died 15th April 1971
and our dear mother
Mary ROSS
died 21st July 1961

No 26:
Erected
by
John D SMYTHE
In memory of his dear father
Daniel SMYTHE
who fell asleep at Emyvale
July 2nd 1903
and of his beloved mother
Margaret SMYTHE
who entered life eternal
on 16th May 1940
also of Hastings his brother
and of his much loved step-sister
Sarah SMYTHE KNOX.
Mary Anne BROWN
mother of Catherine SMYTHE
died April 9th 1953
and of Catherine
the dear and loving wife
of above John
who passed home, Sep 25th 1950
in the 50th year of her age
also the above John D SMYTHE
died 6th May 1972 aged 77 years

No 27:
In memory of
Samuel STEENSON
late of Corramaxwell, classl???
who died 27th July 1928
aged 73 years
also his son
Private Robert STEENSON
scottish rifles
who died 16 May 1918
aged 24 years.
also Sarah STEENSON
(wife of Samuel STEENSON)
who died 8th November 19?1
George STEENSON son of
Samuel and Sarah
died 4th Dec 1980, aged 82 years

No 28:
Erected in memory of
Henry TRAYNOR, Knockronaghan
who died 11th April 1940
also his wife Martha Ann TRAYNOR
who died 18th March 1958

No 29:
In loving memory
of
William G TRAYNOR
Mullapike
died 5 Nov 1977
result of car accident
aged 21 years
also his father William John
died 12 August 1986
aged 65 years

No 30:
In memory of
The WALLACE Families
of hill hall & doagheys

No 31:

WALSH Headstone

In loving memory
of
my beloved husband
Robert died 10th April 1965
also my dear son George aged 9 yrs
died 2 Novr 1946
and my beloved eldest daughter Sadie
died 20th April 1968
also of my beloved daughter Edna
wife of Leslie died 2nd January 1979
and Mary beloved wife of Robert
died 9th November 1993

No 32:
In ever loving memory
of
our dear mother
Margaret WEIR
died 13th Nov 1923
aged 78 years
also of our dear father
Robert WEIR
died 12th Sept 1929
aged 84 years
also Robert KENNEDY
died 20th Nov 1900
aged 64 years

No 33:
In loving memory
of
Joseph H WETHERALL, billis
died 5th November 1929 aged 64 years
his wife Mary Jane
died 18th July 1956 aged 84 years
also his daughter Evelyn FLEMING
died 24th July 1937 aged 44 years
her husband James A FLEMING
died 12th August 1969 aged 87 years
and Annie M CLOW wife of Hugh B CLOW, Canada
died 2nd July 1978 aged 84 years.

No 34:
In loving memory
of
William WHITTEN billis
died 28th January 1972
his wife Mary Jane
died 2nd September 1988
also the deceased members
of the WHITTEN family 1911-1948

No 35:
WILKINSON
In loving memory of
Letitia Jessie WILKINSON
who died 12th Feb 1973 aged 75 years
also her husband Hugh HENRY
who died 28th March 1977 aged 86 years.

No 36:
WILKINSON
Emyvale
In loving memory of
our son Robert
died 21st March 1932 aged 7 years
his father William
died 18th March 1981 aged 95 years
his mother Edith
died 12th April 1982 aged 89 years
also Alfred son of above
died 3rd March 1994 aged 64 years

No 37:
In loving memory
of
my dear husband
William WILKINSON
Cornagrieve Emyvale
died 29th December 1985 aged 58 yrs.

No 38:
WOODS
Toneycoogan
In loving memory of
John WOODS died 26th Jan 1919 aged 48 years
his son Robert died Sept 1920 aged 7 years
his mother Mary died 18th April 1924 aged 85 years
his wife Mary Jane BROWN (WOODS)
died 6th Feb 1961 aged 75 years

No 39:
In loving memory
of
a wonderful wife and mother
Lucinda Elizabeth WOODS
Knockronaghan, Emyvale
died 14th June 2004
aged 70 years.

No 40:
Erected
in
loving memory of
Joseph WRIGHT
Emyvale
died 26th Novenber 1907
aged 71 years
also his beloved wife
Margaret
died 29 August 1986
aged 54 years
also his son
Matthew Thomas
died 19th February 1922
aged 46 years
also his eldest son
James Joseph
loved husband of
Caroline WRIGHT, Belfast
died 28th January 1935
aged 74 years
also his third son
John Hazlett WRIGHT
who died 13th September 1940
aged 78 years

No 41:
In loving memory
of
Samuel David WRIGHT
Cornacrieve
1918-1950
his son William David
1945-1951
his wife Sadie (nee TRAYNOR)
1920-2006
Later wife of Richard Mc Elnea

No 42:
Precious memories
of
Wallace WRIGHT
Glaslough
died 25th April 1991.

________________________